PKU's speech contest for foreign students

Some time ago, I was elected from my class to praticipate in PKU's speech contest for foreign students. To make a long story short; I made a fool of myself and forgot every single word. But here is the speech for those of you who can read and understand Chinese. For the rest of you, I suggest you use translate.google.com.

我的家

我是挪威人。我从小是挪威人，将来是挪威人，但是我不知道我的家在哪儿。我在挪威有一个房子，在老家有很多朋友，但是我没有一个地方叫‘我的家’；我是无家可归的。

我很喜欢旅行，每年都会去很多地方；人们每次问我‘为什么， 为什么你去那么多的地方’。 我以前没有一个回答，所以人们觉得我想找到我是谁。他们想的是，我不知道我是谁，但是我是21岁，我是年轻人，我有长时间。
我的妈妈叫我‘吉普赛人’ 因为我去过很多地方， 因为我不停留旅行。但是我现在知道，我有一个回答；我旅行因为我想找我的家。


目前的世界和比如说70代的世界很不一样； 父母年轻的时候， 挪威没有钱，很多人没有工作。他们真幸运找到了工作。他们的家在那个地方。还有70代的世界很大，目前的世界很小。比如说从挪威到英国只要一个小时，从挪威到澳大利亚剩飞机只23个小时，我会说挪威语，英语，德语还有我现在学汉语；我鲲鹏展翅。

我知道我的家是怎么样的，同时我不知道。找到我的家的时候，我心里就会知道。现在通向世界的路是我的家。
 妈妈每个星期给我打电话问我‘你什么时候回家？’她很担心我不要回家了， 她想得对；我不要再去挪威，因为挪威不是家。虽然我是挪威人，同时我也是世界公民。

我的心现在知道；我觉得找到我的家了。空中有很多污染，喝自来水很危险，人们说话我听不太懂，他们的文化和挪威的不一样，但是不知道为什么,
我就是很幸福。每次我出门的时候我想‘现在生活很好！’下雨，阳光，都可以，这是我的家。

我昨天告诉妈妈我找到了我的家。她当然不同意，她觉得我的家在挪威，在奥斯陆，但是经过这五个月的思考，我决定这是我的家。

我现在住在我的家。一个月以后，我不得不离开我的家。但是有一天我会再来。因为北京是我的家。

Unfortunately I don't have any pictures, but there were five Norwegians out of 18 participants. Lotte, Silje and I ended up on fourth place, Anne ended up on third place and Isak ended up on second place. Some French girld that talked about something (I can't really say I paid attention) won.